ARCHIVE № 001
画図百鬼夜行
Gazu Hyakki Yagyō
鳥山石燕Toriyama Sekien
1776 — Период Эдо
Первый иллюстрированный сборник Сэкиэна, посвящённый сверхъестественным существам Японии.
資料SOURCES & REFERENCES
ФОЛЬКЛОРНЫЙ
АРХИВ
Тексты, изображения и исследования,
на которых основан архив YŌKAI.
古典КЛАССИЧЕСКИЕ ТЕКСТЫ
研究ИССЛЕДОВАНИЯ
博物館МУЗЕЙНЫЕ АРХИВЫ
古典資料
ПЕРВОИСТОЧНИКИ
Смотреть все →
ARCHIVE № 002
今昔画図続百鬼
Konjaku Gazu Zoku Hyakki
鳥山石燕Toriyama Sekien
1777 — Период Эдо
Продолжение энциклопедии ёкаев с новыми существами, легендами и сверхъестественными образами.
ARCHIVE № 003
今昔百鬼拾遺
Konjaku Hyakki Shūi
鳥山石燕Toriyama Sekien
1781 — Период Эдо
Третья коллекция Сэкиэна, продолжающая систематизацию духов, чудовищ и легендарных существ.
ARCHIVE № 004
百器徒然袋
Hyakki Tsurezure Bukuro
鳥山石燕Toriyama Sekien
1784 — Период Эдо
Последний сборник серии, особенно известный изображениями оживших предметов — цукумогами.
妖怪別
ИСТОЧНИКИ ПО ЁКАЯМ
狐 — KitsuneЛисы, превращения и огни kitsunebi
狐
ARCHIVE / KITSUNE04 SOURCES
01
鳥山石燕 — 画図百鬼夜行
Gazu Hyakki YagyōОбразы лис и kitsunebi в визуальной традиции периода Эдо.
1776Иллюстрированный сборник
↗
02
尾形月耕 — 九尾狐
Kyūbi no Kitsune — Gekkō ZuihitsuГравюра Огаты Гэкко с изображением девятихвостой лисы.
1898Ксилография
↗
03
Michael Dylan Foster
Pandemonium and ParadeИсследование ёкаев, превращающихся животных и японской культуры сверхъестественного.
2008Академическое исследование
↗
04
Michael Dylan Foster
The Book of YokaiСовременное исследование фольклора ёкаев, включая лис-оборотней.
2024Исследование
↗
研究文献
ИССЛЕДОВАНИЯ
Библиография →
01
LAFCADIO HEARN小泉八雲
Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things
Классический сборник японских историй о призраках и сверхъестественных явлениях.
1904
КНИГАФольклор
↗
02
MICHAEL DYLAN FOSTERFolklore Studies
Pandemonium and Parade: Japanese Monsters and the Culture of Yōkai
Исследование развития культуры ёкаев от раннего Нового времени до современной массовой культуры.
2008
МОНОГРАФИЯYōkai Studies
↗
03
NORIKO T. REIDERFolklore Studies
Japanese Demon Lore: Oni from Ancient Times to the Present
Исследование истории oni в японской литературе, религии, искусстве, фольклоре и массовой культуре.
2010
МОНОГРАФИЯOni Studies
↗
04
KAZUHIKO KOMATSU小松和彦
An Introduction to Yōkai Culture: Monsters, Ghosts, and Outsiders in Japanese History
Введение в историю и культурное значение ёкаев в японском обществе.
2017
МОНОГРАФИЯИстория культуры
↗
05
MICHAEL DYLAN FOSTERYōkai Studies
The Book of Yōkai: Mysterious Creatures of Japanese Folklore
Расширенное исследование истории, образов и культурного контекста японских ёкаев.
2024
2ND EDITIONИсследование
↗
博物館・デジタルアーカイブ
МУЗЕИ И ЦИФРОВЫЕ АРХИВЫ
ARCHIVE DIRECTORY — 04
国
01NATIONAL LIBRARY
国立
国立国会図書館
National Diet LibraryКниги, гравюры, редкие издания и исторические материалы из национальной библиотеки Японии.
ТОКИО · ЯПОНИЯОТКРЫТЬ АРХИВ ↗
早
02UNIVERSITY COLLECTION
早稲田
早稲田大学図書館
Waseda University LibraryРедкие японские книги, рукописи, старопечатные издания и цифровые изображения исторических материалов.
ТОКИО · ЯПОНИЯОТКРЫТЬ АРХИВ ↗
妖
03YŌKAI DATABASE
妖怪
国際日本文化研究センター
NichibunkenСпециализированная научная база преданий, загадочных явлений, духов, призраков и ёкаев.
КИОТО · ЯПОНИЯОТКРЫТЬ АРХИВ ↗
博
04MUSEUM COLLECTION
博物館
東京国立博物館
Tokyo National MuseumЖивопись, каллиграфия, скульптура, декоративное искусство и исторические предметы японской культуры.
ТОКИО · ЯПОНИЯОТКРЫТЬ АРХИВ ↗
最後にTHE ARCHIVE ENDURES
ЛЕГЕНДЫ
ПРОДОЛЖАЮТ ЖИТЬ,
ПОКА ИХ СОХРАНЯЮТ.
Каждая легенда существует благодаря тем, кто передаёт её дальше.
Историческая информация на сайте основана на перечисленных источниках. Визуальные изображения ёкаев являются современными художественными интерпретациями, если не указано иное.
妖怪図鑑
YŌKAI ARCHIVEFOLKLORE · HISTORY · MEMORY